Кнопка Ubuntu в 13.04 получила Последняя минута изменение: фоновый водоворот теперь вращается по часовой стрелке.
Тривиально, правда? На самом деле, если бы он прибыл раньше, то наш недавний пост на «7 тонких изменений в Unity 7, которые вы, вероятно, не заметите…'Было бы 8!
Но Зачемизменилось ли направление фона? А почему именно сейчас?
Нам не нужно заходить слишком далеко в историю, чтобы ответить на последний вопрос, только до вчерашнего дня, когда отчет об ошибке был отправлен Матье Джеймс, Создатель иконок Ubuntu.
В этом выпуске он цитирует письмо, отправленное ему Марком Шаттлвортом, в котором пользователь утверждает, что кнопка фоновый водоворот должен вращаться по часовой стрелке, так как есть культурные и исторические предрасположенности, благоприятствующие этому шествие.
Все еще подписаны? Хороший.
Конечно, нельзя отрицать, что для большинства культур движение по часовой стрелке / вправо рассматривается как «хорошее», «позитивное» и, в некоторых случаях, «святое».
Имеет ли это смысл для нас сегодня - вопрос спорный; Дело в том, что подавляющее большинство из нас приучены считать, что по часовой стрелке = движение вперед и движение вперед = хорошо. Он находится внутри нас на подсознательном уровне и передается нам с древних времен, когда движение солнца в небе (с «востока» на «запад») почиталось как важное, животворное и божественное.
«Sunwise» стало сокращением от «правильного пути». Сокращение, которое осталось основным в последующих культурах и цивилизациях; костыль, повлиявший на архитектуру, математику, науку, механику.
Чередование часовой стрелки и против часовой стрелки - это движение, к которому мы чертовски хорошо привыкли. Даже некоторые из наших слов, например «зловещий», взяты из этого, так как происходит от латинского слова «против часовой стрелки» «Sinistro‘!
Вернемся в настоящее. Значок BFB в 13.04 теперь был изменен (хотя и привязан к Unity, но еще не реализован), чтобы соответствовать этим культурным / историческим ожиданиям.
Это не всем понравилось, особенно Стив Райли кто пишет:
«Представление о том, что левое = плохое, а правое = хорошее, пропитано древними (и неправильными) представлениями о том, что предпочитает природа. Сейчас 21 век. Действительно ли люди принимают технологические решения на основе сказок железного века? »
Не только он чувствовал себя немного раздраженным. Команда документации Ubuntu, которая уже сделала скриншоты Ubuntu 13.04, тоже немного расстроилась. И Кевин Годби поднял вопрос о том, означает ли это изменение, что другие значки, наклоненные против часовой стрелки, также будут повешены, например новый значок средства обновления программного обеспечения.
В конечном счете, это изменение, которое одновременно тривиально и не имеет значения для тех, кого не волнуют подобные выводы.
Но для дизайнеров, говорящих на языке, который в значительной степени основан на символизме, изменение направления будет увидел тонкую тонкость, направленную на то, чтобы успокоить подсознательный глаз знакомыми формами, узорами и потоки.
И это, не считая культурных рассуждений, является самым важным: убедиться, что он хорошо выглядит.
Все Ubuntu, Daily. С 2009 г.