![როგორ ავიცილოთ თავიდან მობილური ტელეფონის ფიშინგის შეტევები](/f/dcc2537caad5ff4da03f15f3cc1bfa4c.jpg?width=100&height=100)
თუ ჩემსავით ნამდვილი კინომოყვარული ხარ, შეიძლება იცოდე სუბტიტრების მნიშვნელობა. სუბტიტრების ჩართვით, ვიდეოს შინაარსი უფრო გვსურს. მრავალი ადამიანი გადაწყვეტს სუბტიტრების ჩართვას სატელევიზიო შოუების ან ფილმების ყურებისას, მაშინაც კი, თუ ისინი მშობლიურ ენაზე საუბრობენ.
უამრავი საიტი არსებობს, რომლებიც უფასოდ გთავაზობთ ფილმების სუბტიტრებს. ერთ-ერთი ასეთი საიტი ცნობილია როგორც Subscene. Subscene არის ერთ-ერთი საუკეთესო და საიმედო ვებსაიტი ფილმების ან სატელევიზიო შოუს სუბტიტრების პოვნისა და ჩამოტვირთვისთვის. ამასთან, საიტი ხშირად გადის ოფლაინში და ის არ გთავაზობთ უახლესი ფილმების და სატელევიზიო შოუების სუბტიტრებს.
ასევე წაიკითხეთ: 10 საუკეთესო Android პროგრამა სუბტიტრების ჩამოსატვირთად
ამიტომ, ამ სტატიაში ჩვენ გადავწყვიტეთ გაგვეზიარებინა საუკეთესო Subscene ალტერნატივები ფილმების და სატელევიზიო შოუების სუბტიტრების ჩამოსატვირთად. თქვენ ნახავთ სხვადასხვა ენის სუბტიტრებს, როგორიცაა ინგლისური, ფრანგული, იტალიური, დანიური და ა.შ.
კარგად, Opensubtitles არის მათთვის, ვინც ეძებს უფასო ვებსაიტს ფილმის სუბტიტრების ჩამოსატვირთად. როგორც საიტის სახელი ამბობს, საიტის ბუნებაა "ღია", რაც ნიშნავს, რომ შეგიძლიათ უფასოდ ჩამოტვირთოთ ყველა სუბტიტრი. Იცი რა? Opensubtitles გთავაზობთ 60+ ენაზე მეტი სუბტიტრებს. ფილმებს, ვებ სერიებს, სატელევიზიო შოუებსა და სხვა სუბტიტრებს ნახავთ საიტზე.
თუ თქვენ ეძებთ საიტს, რომ გადმოწეროთ სუბტიტრები ძველი გამოცემებისთვის, მაშინ DIVX სუბტიტრები შეიძლება იყოს საუკეთესო არჩევანი თქვენთვის. საიტის მომხმარებლის ინტერფეისი შეიძლება მოძველებული ჩანდეს, მაგრამ ის იყო სწრაფი და მარტივი. საიტს აქვს მოწინავე ძებნის ვარიანტი, რომლის გამოყენება შესაძლებელია სუბტიტრების ბრაუზერში, რეიტინგების, ფორმატის, ენის, საკვანძო სიტყვების და ა.შ.
YIFY სუბტიტრები სუბტიტრების ჩამოტვირთვის კიდევ ერთი შესანიშნავი ვებსაიტია, რომლის ნახვაც ახლავე შეგიძლიათ. სიის ყველა სხვა ვებსაიტისგან განსხვავებით, YIFY სუბტიტრები ფოკუსირებულია მხოლოდ ფილმების სუბტიტრებზე. საიტს აქვს გონივრულად სუფთა მომხმარებლის ინტერფეისი და მასში ჩამოთვლილია ფილმების ტიტრების სხვადასხვა ვერსიები, ამტვირთავის სახელით, სუბტიტრის სრული სახელი და ენა. საიტის ერთადერთი უარყოფითი მხარეა ის, რომ ის არ გვთავაზობს ფილტრს სუბტიტრების დათვალიერებისათვის.
პოდნაფისი ერთ-ერთია იმ საიტებზე, სადაც შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ხარისხიანი ფილმების სუბტიტრები. ყველა სხვა სუბტიტრების საიტისგან განსხვავებით, სადაც ჩამოთვლილია შემთხვევითი მომხმარებლების მიერ ჩამოთვლილი სუბტიტრები, Podnapisi ამტკიცებს ხარისხს გამოქვეყნებამდე. ეს არის საზოგადოებისგან ორიენტირებული პლატფორმა, სადაც თქვენ ქმნით ან ჩამოტვირთავთ ფილმების სუბტიტრებს.
ისე, TVsubs ალბათ საუკეთესო ქვესკნევის ალტერნატივაა სიაში. საიტი ცნობილია სუბტიტრების მასიური კოლექციით. თქვენ ნახავთ არაჩვეულებრივი ენების სუბტიტრებს, როგორიცაა ებრაული, პოლონური, უნგრული, არაბული და ა.შ. TVsubs სუბტიტრებს მასპინძლობს ყველა ტიპის ვიდეო შინაარსისთვის, მათ შორის ფილმები, სატელევიზიო შოუები, სერიალები, დოკუმენტური ფილმები და სხვა. ამ დროისთვის, საიტს აქვს 3.5 მილიონზე მეტი სუბტიტრი მის მონაცემთა ბაზაში.
თუ თქვენ მოძებნით სრულყოფილ Subscene ალტერნატივას ინგლისური სუბტიტრების ჩამოსატვირთად, თქვენ უნდა ეწვიოთ ამ საიტს. როგორც საიტის სახელი ამბობს, ინგლისური სუბტიტრი არის საიტი, რომელიც მასპინძლობს მხოლოდ ინგლისურ სუბტიტრებს. ფილმებს, სატელევიზიო შოუებს, ვებ სერიებს და ა.შ. სუბტიტრებს ნახავთ საიტზე, მაგრამ მხოლოდ ინგლისურ ენაზე.
Anysubs კიდევ ერთი მარტივი გამოსაყენებელი საიტია სუბტიტრების ჩამოსატვირთად. მიუხედავად იმისა, რომ არც ისე პოპულარულია, როგორც Subscene, მას მაინც აქვს სუბტიტრების ღირსეული რაოდენობა. იგი მოიცავს სუბტიტრებს ყველა პოპულარული ფილმისა და სატელევიზიო შოუს სათაურისთვის. რეგისტრაცია საიტზე უფასოა, მაგრამ არ არის სავალდებულო. ამასთან, საიტი მომხმარებლებს მოუწოდებს დარეგისტრირდნენ და სუბტიტრების გაფილტვრის მოწინავე ვარიანტებს გთავაზობთ. საერთო ჯამში, Anysubs არის ერთ-ერთი საუკეთესო ქვესექსუალური ალტერნატივა, რომელიც შეგიძლიათ განიხილოთ.
ეს არ არის საიტი, მაგრამ ის არის პოპულარული მედია ფლეერის აპის - VLC– ის დამატება. ეს არის VLC მედია ფლეერის დამატება, რომლის საშუალებითაც შეგიძლიათ მოძებნოთ სუბტიტრები. ეს ავტომატურად ათვალიერებს ხელმისაწვდომი სუბტიტრების გახსნასუბტიტრების ვებსაიტზე ზემოთ ჩამოთვლილი. ასე რომ, ეს კიდევ ერთი საუკეთესო ქვესცენარის საუკეთესო ალტერნატივაა, რომლის განხილვაც შეგიძლიათ.
Addic7ed არის კიდევ ერთი საუკეთესო სუბტიტრების ჩამოტვირთვის საიტი სიაში, რომელსაც შეგიძლიათ ეწვიოთ Subscene- ის ნაცვლად. ამ საიტზე ნახავთ როგორც ფილმებს, ასევე სატელევიზიო შოუებს. საიტი მოიცავს სუბტიტრებს 18-ზე მეტ ენაზე. საიტის მთავარი რამ არის მისი UI, რომელსაც აქვს მუქი რეჟიმის ვარიანტი.
ეძებთ მარტივ საიტს ფილმების სუბტიტრების ჩამოსატვირთად? ახლავე უნდა ეწვიოთ მეგასუბტიტრებს. ეს არის ერთ-ერთი საუკეთესო ქვესექსუალური ალტერნატივა, რომლის ნახვაც ახლავე შეგიძლიათ. საიტის მომხმარებლის ინტერფეისი სუფთაა და მან ორგანიზება გაუწია ყველა სუბტიტრს თავისი ჟანრის მიხედვით. მას ასევე აქვს პირდაპირი ძებნის ვარიანტი, სადაც ჩამოთვლილია ძებნის შედეგები, რომელსაც აკრიფებთ ფილმის სახელით.
ასე რომ, ეს არის ათი საუკეთესო ქვესცენარის ალტერნატივა, რომელთა ნახვა ახლავე შეგიძლიათ. იმედი მაქვს, რომ ეს სტატია დაგეხმარათ! გთხოვთ, ასევე გაუზიაროთ თქვენს მეგობრებს. თუ რაიმე სხვა მსგავსი საიტი იცით, შეგვატყობინეთ ქვემოთ მოცემულ კომენტარის ველში.